A primeira edição da Rodada de Negócios SSA Adapta que ocorre este domingo (21) reúne 12 produtoras – uma delas paulista – e 13 escritores baianos, num encontro em que os autores têm a oportunidade de apresentar suas obras a profissionais e empresas com atuação local e nacional. A rodada selecionou livros de diversos gêneros, na maioria romances, mas também contos e novelas. O evento é uma oportunidade única para alavancar a carreira de livros, ampliando suas histórias para outras linguagens e aumentando o alcance de público. Ao mesmo tempo, fornece material substancial para roteiristas construírem suas obras audiovisuais com narrativas consolidadas na literatura.
“A proposta inédita de uma rodada de negócios em um festival voltado para a arte literária, como é o SSA Adapta.LAB, cria um importante e indispensável acesso a excelentes obras literárias que estão disponíveis para negociação de seus direitos autorais, aquecendo mais ainda o competitivo mercado de produção de audiovisual para televisão, cinema e outras mídias. Adaptações de obras literárias para a linguagem audiovisual é uma prática usual no mundo todo e agora, com o SSA ADAPTA, pretendemos trazer mais dinamismo de negócios ao potente mercado da indústria criativa do entretenimento, na Bahia e no Brasil”, avalia Gustavo Erick, coordenador da Rodada.
Entre os escritores selecionados, estão Wesley Correia, Tom Figueiredo, Iara Sydenstricker, Rodrigo Menezes , Paulo Bono, Mariana Paiva, Franklin Roosevelt, Fábio Mandingo, Evanilton Gonçalves, Carlos Kahê, Alessandro Kruschewsky, jefferson reis, Dênisson Padilha. E as seguintes produtoras: Verso a Verso, Argonautas, Tenda dos Milagres, Santa Luzia Filmes, Bahia Visual, Lartymark, DPE Produções, Mantra, Cinearts, OZ Produtora, Movioca e Liberato produções.
Um dado muito interessante a ser observado nesse cenário é que num período de 100 anos (1903-2003), 60% das obras produzidas nos Estados Unidos foram adaptadas de livros. Entretanto, a prática no Brasil ainda é incipiente, apesar do potencial criativo da literatura brasileira, especialmente dos livros publicados na Bahia. O cinema sempre utilizou de mecanismos narrativos literários para a inovação de sua linguagem. Grandes autores consagrados, como Jorge Amado e José Saramago, tiveram as suas obras adaptadas para o audiovisual com sucesso de bilheteria e crítica.